Невероятная детская способность!

31-3-2014 в Высказывания, Интересные случаи, Обо всем, Это интересно

Невероятная детская способность!

3 года 9 месяцев

Иногда поражает детская способность придумывать и употреблять новые слова и выражения, не просто ерунду, а со смыслом, таким, чтолюбому человеку этот смысл понятен. Вот, вроде, нет такого слова, а придумано и употреблено невероятно настолько точно, что никаким другим существующим словом настолько же точно смысл и не передать… Эту детскую способность описывают многие. Вот и Чуковский подбирал интересные выражения. Например, он описывает случай, когда на улице лаяли собаки, ребенок выглянул в окно и спросил, что это за «перелай» такой. В русском языке нет слова перелай, но все русскоговорящие, тем не менее, отлично поняли о чем речь. Тогдакак иностранцу весь смысл одного единственного слова пришлось бы объяснять не одним предложением: перелай – это лай двух и более собак, раздающийся с противоположных сторон, похожий на спор… и т.д.

Я думаю, что интересных слов и высказываний каждого ребенка хватило бы на отдельную книжку!

Моя дочка тоже довольно часто что-то придумывает. Вот недавно одела платье, стоит, — красуется: «Смотри, какая я красивая!» При этом вертится, показывая платье, а потом дотрагивается до головы (только сделали ей красивую прическу) и говорит: «А здесь у меня такая приворотинка!» Ну вот никогда в нашей семье не употреблялось слово «приворот» или что-то подобное! Обычно девочки говорят, что у них «завлекалочки» на голове. Но и такого слова мы не употребляем обычно. Почему у дочки вырвалось именно это слово? Но оноже как нельзя кстати! и всем понятно, что имеется ввиду! Удивительно! Просто удивительно!

Понравилась статья? Расскажите друзьям!
Давайте общаться в Вашей сети!

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>